Dear all,
We are pleased to announce the Bank of China (Hong Kong) 55th Festival of Sport – Stars of Future.. please help to forward to those players who are interested to play. Thanks!
***********************************************************************
各位：
由中國香港體育協會暨奧林匹克委員主辦、香港冰球協會協辦及康樂及文化事務署資助的中銀香港第55屆體育節- 香港明日之星冰球挑戰賽將於2012年5月27日晚上6時15分至9時15分假西九龍中心舉行。協會現誠邀各協會及註冊俱樂部會員報名參加是次比賽。
報名球員要求:
- 協會會員/ 協會註冊俱樂部會員
- 持香港身份證
- 於2000-2003出生(於2003年後出生的球員需獲得協會同意方可參賽)
- 持香港特別行政區護照球員優先(請附上證明以作參考)
球員將由球隊經理及教練選拔, 以平衡各隊實力。比賽3隊將以單循環形式進行, 共3場比賽決定冠、亞及季軍。
是次比賽每位入選球員報名費用為港幣300圓, 球員名單確定後, 報名費用不設退款。費用請以劃線支票支付予「香港冰球協會有限公司」或於協會辦公室以現金繳交。請球員填妥報名表格並於2012年5月11日星期五下午5時前以電郵
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
或傳真25048191或郵寄方式交回協會。
協會保留選拔球員及一切最終決定權。
如有任何疑問，請與本會聯絡，謝謝!
Dear all,
We are pleased to announce the Bank of China (Hong Kong) 55th Festival of Sport – Stars of Future – Hong Kong Ice Hockey Challenge 2012 will be held on May 27 2012, 6:15-9:15pm at Sky Rink, Dragon Centre and we cordially invite you to apply to participate in this event which is organized by the Sports Federation & Olympic Committee of Hong Kong, China (SF&OC), co-organized by the HKIHA and subvented by the Leisure and Cultural Services Department (LCSD).
To apply for the event, players shall be:
- HKIHA members/ HKIHA Registered Club members with valid HKID card
- Born in 2000-2003 (application from players born after 2003 will be subject to approval of HKIHA)
- Valid HKSAR passport holder will have the priority to be selected to participate (please attach copy for reference)
Players will be drafted by team managers and coaches into 3 teams to balance out the strength. 3 teams will play total 3 games in single round robin to decide the winner.
The entry fee for each successful applicant is HK$300 which is non-refundable after the announcement of roster. Entry fee can be settled by crossed cheque payable to “HongKong Ice Hockey Association Limited” or by cash at HKIHA office.
Interested parties please complete and submit the entry form and entry fee to HKIHA by next Friday, 11 May 2012, 5:00pm. Registrations will be on first-come-first-served basis.
HKIHA reserves the absolute right for player selection and all final decisions. Should you have any enquiries, please feel free to contact us.
Best regards,
HongKong Ice Hockey Association Limited
___________________________________
Room 1023, Olympic House, 1 Stadium Path
Causeway Bay, Hong Kong
Tel: (852) 2504 8189
Fax: (852) 2504 8191
Website: www.hkiha.org
